俗語“化干戈為玉帛”中的“干戈”指的是兵器。在古代，盾最初被稱為“干”，后來才逐漸演變?yōu)槎?，也有稱之為盾牌的?！盎筛隇橛癫?，比喻將戰(zhàn)爭轉(zhuǎn)化為和平，或者將爭斗轉(zhuǎn)變?yōu)橛押?。其中，“干戈”就是兵器的意思，借指?zhàn)爭或者爭斗，“玉帛”指的是玉和絲織品，這兩者都是作為進貢的上品。在這里，“玉帛”被引申為重修友好、相互禮尚往來的含義。

　　俗語“化干戈為玉帛”的出處

　　化干戈為玉帛是一則來源于歷史故事的成語，成語相關(guān)典故最早見于《左傳·僖公十五年》?！盎筛隇橛癫北扔魇箲?zhàn)爭化為和平（干戈：古代的兩種兵器，這里代指戰(zhàn)爭。玉帛：玉器和絲織品，古代諸侯會盟時帶的禮物）。該成語在句中多作謂語，也作定語；多含褒義。

　　俗語“化干戈為玉帛”的典故

　　故事講述的是夏部落的首領(lǐng)鯀建造了高墻來防御敵人，但最終導(dǎo)致了其他部落的不滿和反抗。后來，大禹繼承了帝位并成為領(lǐng)袖，他拆除了城墻，填平了護城河，分配了財產(chǎn)，銷毀了武器，并用道德教化人民。這樣，原本想要逃離的部落們紛紛歸順，大禹還在涂山舉行了大會，會上前來進獻玉帛珍寶的首領(lǐng)數(shù)量達到了上萬。這個故事后來被廣泛傳播，成為了"化干戈為玉帛"這一成語的來源。